点心

《点心》的主要“食材”与小津安二郎的电影很相似：父母、子女、婚姻、家、牺牲。影片中还有一场戏，是谭伯说紫云的状况仿佛脱胎于日本老片，毫无疑问这是指《晚春》或其他任何描述父母悄悄让子女成家立业的小津作品。王颖对这位日本导演的感激之情从未隐瞒过。

点心，点心，一点心意；很早看到这个片名，都会想起胡天兰在康熙那句画面感十足的介绍语。故事并不大，几个角色在面对佳节时的忧愁喜乐，担忧女儿单身，去尝一口汉堡，“George Washington!”。它没有延伸到更为挣扎的讨论，而是好多生活化的场景代出所有的问题；再回到那句“一点心意”，很微妙。

居然在这一部里见到年轻的陈冲和缪骞人，看了下资料，发现缪骞人和王颖是**关系。本片关注美籍华人的生活，以及迁徙过后的文化问题。中式传统的家庭观念仍旧制约着年轻的移二代们，让他们痛苦。女儿紫云为代表的第二代才开始真正意义上的是在异土之上长大。本片并没有过多牵扯美国本土与中式文化的矛盾。而是从家长理短的巷弄谈话间，移步到子女的婚姻问题上，再具体说文化的不同。很显然，本片保留了对中式文化的些许认同，起码从孤独状态上是同情母亲一代的，更加感性。但结尾母亲仿佛真的经历了生死，看透了似的，也终于笑说要女儿等自己嫁了再嫁人。算是某种中西结合的理想化状态。此后母亲回去了中国，女儿在美国，又是新的属于自己的旅程了。PS.饰演Geraldine的Laureen Chew和Mrs. ***扮演者也是本片剧作创意的成员。

门口那一堆鞋子，是母女不起眼的日常的一部分，鞋子静静躺着，家里却有不安静的思想一直在较量，异国他乡的人依旧保留有血液中的那份传承，而基本脱离源头的下一代人已经接受了新的环境的成长，母亲口中的结婚、摆酒这些大**逐渐在女儿的意识里被淡化。

@Criterion Channel. 细腻的生活静照，某种程度上也是小津电影遭遇华人**故事的变体，但似乎本片中作为轴心的母女关系更好地在异国他乡的土地上扮演了“**性”的角色。中间有颇为突兀但反而更自由的一段：作为二代**的女孩们短暂的聚会，陈冲和缪骞人的闲谈。

“我在一个中国人的家里拍戏，看到门口地板上所有的鞋子。这张照片让我产生了制作一部关于属于那些鞋子的人的电影的想法。他们的家庭生活和外面的生活如何融合在一起”（王）。点心是王的发自内心的独白，部分是对小津安二郎的致敬，部分是关于华裔美国人的特殊表意文字。八十年代**流行“中国热”，王颖执导的《寻人》和《点心》是这个潮流下的电影作品。

王颖过度热爱华裔的mother-daughter thing。反思漂泊在外的老一辈中国人最后能指望的只有亲情了，人一代一代变老，失望永远不变。

旧**华埠看起来和今天区别不大。惊见缪骞人和参了一脚的陈冲。王颖太早拍华裔，实在生不逢时。

今天在Film Forum，前排靠过道有个大爷到得特别早。他戴着眼镜文质彬彬的，又有些坐不住的样子**转身，他越转我越看着眼熟，而且这个年纪的亚洲面孔在影院里确实少有，总觉得是不是在MoMA或者华人影展上见过，也不知道要不要打声招呼。正感慨着迷影让华人又欢聚一堂，工作人员说有请导演，他径直走上去了。对不起导演，失敬失敬！（原来我是在豆瓣影人页面上见过）

最近清硬盘，所以等了几年没字幕也给丫硬上弓看了。凭我稀烂的e文和粤语水平还是能凑合看个**不离十的。还看过这个导演的喜福会，感觉都是米国视角下的华人生活，我觉得我看不进去很正常，因为我生活的环境也没有多少中华传统的氛围了。呵呵！你什么时候结婚啊亲？