中国女孩

饭桌戏那一段全片最佳，看得我头皮发麻。代际的代沟，文化的代沟，理念的代沟都浓缩在了这场戏里，残忍而真实

远在海外的华人家庭依旧逃不掉那5000年文明留下的可悲与可笑。

有些刻板，但不得不承认也挺真实，即便没有任何**生活的经历，也还是会在某些时刻被真相重击。生活是一座围城，三个女孩各有各的烦恼跟困境。Claudia无法融入当地年轻人的开放生活，Lucía**自己也能有Xiang一样的父母，而Xiang被遗弃的背后又藏着多少不能言说的苦难。往前再推一步，妈妈Shui又何尝不是另一个“中国女孩”，一个从小成长在农村，被封建观念规训，一辈子任劳任怨勤俭持家，为了更好的生活不得已远赴重洋，但是又不被子女惦着好的广***女性的缩影。她的观念言行里当然有尚未开化的一部分，但你又很难去苛责她，就像那口悬在**的锅子，她不知道要把自己内心这份复杂的感情放置在哪里。生活没有**，人们都是被推着往前走。好几场戏都看到压抑，很难想象这些细致入微的观察是出自一个西班牙女导演，小演员的调教相当出色。

不管是国内还是海外，**家庭都飘着一股子封建的腐朽酸臭

好久沒在電影院哭成這樣了………說這部片子非常刻板印象的，也想問，難道真的不是自己對中國本身作為一個很龐大的存在有太多浪漫化的想像了嗎？**群體經驗的複雜，導演看到的中國比很多中國人看到的中國要真太多。很謝謝這樣的細膩，在疼的部分之外那些又被撿起來的片段：鏡頭下姐姐和妹妹的房間，那些閃閃發光的夜晚，Amaya悄悄準備的禮物，Susanna和Yuan緊握住的小手，那些沈默。Still no answer, no destination，就像媽媽最後停在半**那只的鍋一樣，疼也照樣疼，愛也還在愛嗎。只是大概算給這些永遠都unsettled questions們一種无声的回望了，和Amaya最後沒有回答的句子一樣。一度哭瘋，好痛。而我還是被跨越位置本身的微小擊中，還好有這些。

看的过程很纠结。（应该是**的）妈妈首次出场：哎到底非专业演员，台词好生硬->小王老板的网剧式演技也太假了->家庭吃饭吵架戏：天哪这也太真实了，真的是西班牙白人拍的电影吗？爸爸妈妈和孩子讲话的样子，完胜90%中国人用普通话拍的家庭题材->小女孩认亲戏：撕心裂肺的妈妈也太真实了，哭得不行不行。有意思的是，**演员对情感爆发（不管是怒还是悲伤）的戏明显更投入，而要展现出“家庭的温情脉脉”倒是更需要“演”，可见前者更贴近生活。总之是非常值得一看的电影，把**（尤其是女性）的几种状态刻画得非常真实：努力融入的姐姐、性格开朗天生容易融入的妹妹、性格拧巴高冷的收养女孩、刀子嘴豆腐心的妈妈。虽然导演想塞进去的东西太多，几个人物的编排比例有点问题：始终没有机会展现收养女孩的内心，小王这个人物也有点莫名其妙。

所有角色的故事都悬而未决没有**，最后收在了一场热闹的舞狮结尾。Lucía和Susana的关系很舒*。

如果看过这部电影后还会斥责所谓的对华人的刻板印象，那恐怕就是另一版本的 “一个来自一线城市的在***留学的中国人斥责贾樟柯的天注定只拍穷乡僻壤和煤矿”。总结下来还是：这部电影里所演的中国人群体很大程度上不会去看这部电影；看过这部电影痛斥的中国人又没过过电影里的那种生活。

5/5.来好好写写。应该是第一次看到认真刻画华人群体的本土电影，还得是我们女导演来。文化冲击下的尴尬是真实的，无恶意的纯真同样也是真实的。想要漂亮妈妈和汉堡王过生日的妹妹没有错，想要融入同龄人的姐姐没有错，囿于生活的妈妈也没有错，拒绝认同亚裔身份的Xiang没有***着她上中文课和亲身父母相认的妈妈也没有错，九年前哺乳期被人从怀里夺去女儿的她也没有错。从饭桌吵架开始ptsd，到后面所有情绪都被抚平了，就只是流泪。姐姐裁剪百元店里的disfraz给妹妹做泳衣，粉色亮片在泳池里翻飞，可笑的装扮此时变成真的人鱼公主，再说一遍，还得是我们女导演。（另外说一句真的好烦青少年malote，愚蠢透顶又无比危险，不懂为什么会有女的喜欢。听男朋友解释了muelles是什么真的震撼我全家一整年….

留白空间很大，每条支线都没给出结局：不知是否送到的三王节礼物，明明喜欢姐姐却最终没有出手相助的暗恋者，其实是姐姐给的却被误认为是妈妈给的红包，两位小姑**最终关系，小王和姐姐以及所暗恋姑**后续……看到了很大诚意，但还是有略微的白人救世主情节，以及，虽然都不是专业演员，爸**孩子演技差太多了……