明天是永存的

挺难想想二战结束后居然会有这样一个主题

“真好啊 被人爱得这样真 又被人记得这样深” 奥胖全程让人泪奔，当然娜塔莉·伍德也让人飙泪，物是人非，奥胖如果能演《教父》，应该能甩白兰度几条街，上译配音比原音精彩，结尾那封信还是很黑色电影的，男一男二都是伟大的男人，女主幸福地让人嫉妒

披着狗血家庭剧外衣的美式爱国宣传片，在战争中受尽创伤的奥胖回到美国，与收到他阵亡通知后，带着「遗腹子」改嫁他人的妻子考尔白重逢。而面对着即将打响的二战，他的儿子也要走上参军的道路。如果是反战主义电影，肯定会强调**被迫分隔多年，儿子又要重蹈覆辙的代际悲剧，但本作则不然，并不过分煽情与洒狗血，而是强调做出了如同殉道者般自我牺牲的奥胖，用「为明天而战」式的达观帮**尔白走出了战争阴影。奥胖战争前后样子没什么变化，我感觉不就是二十年间样子变老胡子变长了么？不过他的表演精准而富有变化（还有个对欧洲口音的模仿），重遇妻子时极力压抑情绪，与儿子相处时目光充满怜爱，这种小男人式的慈父角色在他的职业生涯并不多见。考尔白在餐桌上歇斯底里和火炉前质问奥胖两场戏发挥出彩。两位主角的表演保证了作品情感面的充沛。

《春闺泪痕》译制片名 —— 苏秀 毕克 对手戏配音，可惜没有“公映”（参考《峰华毕叙》一书） 上海电影译制厂译制（内参片），翻译：孙道临、刘素珍、叶琼，译制导演：孙道临，孙渝烽； 主要配音演员：苏秀、毕克、卫禹平

上海电影译制片厂内参影片，难怪有译制版却只有这么点人看过。豆瓣有黑丝的标签，这片实则和黑丝关系不大。

当Orson Welles带着小Natalie Wood一跛一跛地重归故里...绝对是好莱坞影史最值得纪念的组合/心碎画面之一，跛老大爷+纯真***，大侠一般的苍凉~

3.5星，想在小格局里做文章但张力和深度都不够台词也稍显做作，尤其是前面还有一部《鸳梦重温》本片带给观众的惊喜就少多了，幸而有威尔斯的演技撑住场面，或许仅仅为了他的演技也应该加半颗星吧。。。PS有一处穿帮的太可爱了，威尔斯忘记摘下他的假鼻子了，呵呵呵

7岁的无比灵气和可爱的小娜塔莉。。。威尔斯演技大好！剧情有点微微的矫情。

战后心灵鸡汤，身已死，情未死；昨天已死，明天未死。类似《鸳梦重温》+《各得其所》，某些桥段过于矫情，收尾太唐突。但奥迅威尔斯的表演超出预期，娜塔莉.伍德眼前一亮。

A "dead man" resurrects to free his ex-wife from the past. and then really dies.