美翻了

题材大胆，手法青涩生硬，情感却是饱满的。介乎于纪录片与虚构叙事，运用一些**新浪潮的表现手法，比如让剧中演员面对镜头读出原著小说片段。水平移动摇镜头刚开始还有点意思，越到后面越乏味。充其量让观众窥见到纽约竟存在这样一个被边缘化的群体角落。猎奇元素（**和伴侣交换）与社会运动（举牌**）的日常并存，还原出这个性少数群体的真实面貌。

现在**大都市的酷儿社群其实也是像是一种“**”文化的变种。但这种变种仿佛不只是一种“文化知识的共享”，更像是一种崇尚激进**的个人生活方式的“共生”生态。这几名***（或者我总觉得用***形容他们都不足以恰当。。。。）在将一名从未翻译成英文的东德作者的理念实践到自己的生活中。虽然文本未翻译，但其激进的生活态度本身就是一种就是将翻译作为生活的实践，利用一种简单的缓慢的摇镜头，来展现他们**生活的诗学，同时也是一种对全球右倾民粹势力抬头的**（哈哈哈，太想念2017的第五大道了，大家集体封路骂Trump......)

#Mubi 镜头很干脆的三种组合：定景的广角场景，手持的灵活的戈达尔式的，特写的特写的特写。和2019年鹿特丹电影节的dreissig异曲同工。

剧情很散，也许导演想达到一种诗意的效果，但是整体剧情安排缺乏逻辑关联，所以显得很抽象，而且抽象的不妙。

这次柏林唯一一次中途愤而离场，看了一半，概念好但拍得好无聊，男主还飘进Walter Reade看片，导演在**看的片子都是白看了吧（Forum这什么选片口味啊…

berlinale19. 真是白瞎了zoo palast的豪华放映厅。。